Use a fine-grained Personal Access Token limited to the website repository.
Publishing creates one GitHub commit and starts the site deployment.
Drag the image to position it inside the frame.